Всем привет! Меня зовут Лена Витковская и здесь я буду делиться с Вами своими мыслями, заметками и историями моих путешествий. История блога началась в 2013 году с моего Американского года (я провела его в Америке по программе обмена среди старшеклассников FLEX). Теперь меня не остановить! По вопросам сотрудничества, вопросов и всего прочего СЮДА
понедельник, 30 сентября 2013 г.
воскресенье, 22 сентября 2013 г.
среда, 18 сентября 2013 г.
Вот вам и церковь
В Воскресенье я была в церкви.
Сказать, что церковь в Америке отличается от нашей Русской церкви - ничего не сказать.
"Служба" проходила в актовом зале главного корпуса средней школы.
Вначале мы пели песни о Боге (этакий лирический рок), потом слушали исторические проповеди "священника" в джинсах.
В завершениие всего был пикник.
Вот вам и церковь.
В школе идёт обычная жизнь.
Ничего особо нового, кроме как...
Мы в понедельник фотографировались для Year book.
Эта такая книга, в которой есть фотографии всех учеников старшей школы, всех спортивных команд и описание всех больших мероприятий.
Так же, портретные фотографии учеников идут на специальную карту ученика школы. Если купить на эту карту стикер за 40 баксов, то ты сможешь бесплатно ходить на все игры и получать скидки на билеты на танцы.
В общем, не знаю, покупать этот стикер или нет.
Тем временем в Орегон приходит сезон дождей.
Брр..
Всем посылаю лучи добра!
Сказать, что церковь в Америке отличается от нашей Русской церкви - ничего не сказать.
"Служба" проходила в актовом зале главного корпуса средней школы.
Вначале мы пели песни о Боге (этакий лирический рок), потом слушали исторические проповеди "священника" в джинсах.
В завершениие всего был пикник.
Вот вам и церковь.
В школе идёт обычная жизнь.
Ничего особо нового, кроме как...
Мы в понедельник фотографировались для Year book.
Эта такая книга, в которой есть фотографии всех учеников старшей школы, всех спортивных команд и описание всех больших мероприятий.
Так же, портретные фотографии учеников идут на специальную карту ученика школы. Если купить на эту карту стикер за 40 баксов, то ты сможешь бесплатно ходить на все игры и получать скидки на билеты на танцы.
В общем, не знаю, покупать этот стикер или нет.
Тем временем в Орегон приходит сезон дождей.
Брр..
Всем посылаю лучи добра!
воскресенье, 15 сентября 2013 г.
Что нового
Время так быстро летит!
Приехала моя дабл (студент по обмену из другой страны, который будет жить в моей семье).
Милейшее создание!
Были мы на днях в японско-китайско-тайском ресторане. Чудо!
Были мы в кино на фильме "Мы-Миллеры". Посмотрите обязательно, но на английском. Есть над чем посмеяться!
Так же у меня есть первые 4 часа волонтёрства.
Первые два часа я получила, находясь в церкви. Наш учитель пения агитировал нас неделю присоединиться к "Community" хору(хоть убейте не знаю как это по-русски будет).
Пришла, присоединилась.
Сначала нас чуть не заставили что-то платить.
Потом, подойдя к мистеру Вонгу(учитель), выяснилось что "раз я грантовый студент мне можно и не платить"(спасибо что разрешил блин).
В общем впечатление уже было испорчено.
Но всё стало хуже когда мы начали петь. Пели мы что-то на Испанском языке(с трудом верится).
Было такое ощущение что поём мы на Латинском и вызываем дьявола.
В общем во время перерыва под шумок я и все студенты по обмену, кто туда пришёл, свалили.
Вторые два часа я заработала помогая школе.
Была акция от Ford. В общем они платили по 20 баксов за каждого человека, кто за "тестдрайвит" их машину. Всё происходило на территории школы, поэтому деньги шли школе и всех собак свесили тоже на школу .
Я думала, что такое явление, как бесполезные акции или излишекволонтёров, есть только в России.
Ан нет.
Так же у меня немного поменялось расписание.
Вместо Испанского теперь у меня Пианино.
Финальный вариант расписания
Language Arts12
Yoga
Piano
Algebra 2
US history
Chembler Choir
Musical Theater
Немного фотографий:)
Приехала моя дабл (студент по обмену из другой страны, который будет жить в моей семье).
Милейшее создание!
Были мы на днях в японско-китайско-тайском ресторане. Чудо!
Были мы в кино на фильме "Мы-Миллеры". Посмотрите обязательно, но на английском. Есть над чем посмеяться!
Так же у меня есть первые 4 часа волонтёрства.
Первые два часа я получила, находясь в церкви. Наш учитель пения агитировал нас неделю присоединиться к "Community" хору(хоть убейте не знаю как это по-русски будет).
Пришла, присоединилась.
Сначала нас чуть не заставили что-то платить.
Потом, подойдя к мистеру Вонгу(учитель), выяснилось что "раз я грантовый студент мне можно и не платить"(спасибо что разрешил блин).
В общем впечатление уже было испорчено.
Но всё стало хуже когда мы начали петь. Пели мы что-то на Испанском языке(с трудом верится).
Было такое ощущение что поём мы на Латинском и вызываем дьявола.
В общем во время перерыва под шумок я и все студенты по обмену, кто туда пришёл, свалили.
Вторые два часа я заработала помогая школе.
Была акция от Ford. В общем они платили по 20 баксов за каждого человека, кто за "тестдрайвит" их машину. Всё происходило на территории школы, поэтому деньги шли школе и всех собак свесили тоже на школу .
Я думала, что такое явление, как бесполезные акции или излишекволонтёров, есть только в России.
Ан нет.
Так же у меня немного поменялось расписание.
Вместо Испанского теперь у меня Пианино.
Финальный вариант расписания
Language Arts12
Yoga
Piano
Algebra 2
US history
Chembler Choir
Musical Theater
Немного фотографий:)
четверг, 12 сентября 2013 г.
Видео!
Наконец-то свершилось!
У меня получилось загрузить первое видео.
http://www.youtube.com/watch?v=v2ik2T2AdoE
Оцените старания.
Всем доброго дня!
У меня получилось загрузить первое видео.
http://www.youtube.com/watch?v=v2ik2T2AdoE
Оцените старания.
Всем доброго дня!
среда, 11 сентября 2013 г.
Ориентация студентов ASSE
Был обычный воскресный день...
И поехали мы на ориентацию.
Ориентация - собрание людей, которых либо которые буду мотивировать тебя делать/ не делать что-либо и ориентировать тебя как лучше поступить или не поступить.
ASSE - принимающая организация.
Приехали мы ближе к обеду в дом одного из региональных представителей ASSE. До этого на почту каждому пришло приглашение с пометкой принести с собой еды. Это важный момент для меня. Намечался пикник)
Я коротко расскажу, что там происходило.
Сначала у нас было "собрание". Нам раздали буклетики и мы ещё раз прошлись по правилам программы, по правилам хост семей и ещё раз вспомнили зачем вообще приехали в Америку.
Какого же было моё удивление, когда оказалось, что платные студенты ничего не знают о правилах, о волонтёрстве, о презентациях и прочих "радостях" жизни.
После этого мы подписали бумажки, что с нами побеседовали, и потом мы проверили свои имена/адреса электронных ящиков/названия школы и прочее в каких-то ещё бумажках.
В общем, теперь у меня этих бумажек/документов целый ящик, а ведь я ещё даже месяц в Америке не провела!
У платников (что меня опять сильно удивило) было полно ошибок, а FLEX молодцы, всё правильно указали.
И после всех этих официальностей мы начали кушать и разговаривать со студентами по обмену из других стран.
Как вы, наверное, уже поняли Лена решила получить тут права.
Во-первых, тут получить права стоит 100 долларов.
Во-вторых, когда я вернусь в Россию мне останется подождать 2 месяца и мне будет 18 и я смогу спокойно свои права использовать.
На данный момент я нахожусь в стадии сбора информации обо всём этом процессом.
P.S.
Как только вспомню где мой шнур для фотоаппарата, сразу новым постом залью фотографии со встречи.
Всем доброго времени суток!
И поехали мы на ориентацию.
Ориентация - собрание людей, которых либо которые буду мотивировать тебя делать/ не делать что-либо и ориентировать тебя как лучше поступить или не поступить.
ASSE - принимающая организация.
Приехали мы ближе к обеду в дом одного из региональных представителей ASSE. До этого на почту каждому пришло приглашение с пометкой принести с собой еды. Это важный момент для меня. Намечался пикник)
Я коротко расскажу, что там происходило.
Сначала у нас было "собрание". Нам раздали буклетики и мы ещё раз прошлись по правилам программы, по правилам хост семей и ещё раз вспомнили зачем вообще приехали в Америку.
Какого же было моё удивление, когда оказалось, что платные студенты ничего не знают о правилах, о волонтёрстве, о презентациях и прочих "радостях" жизни.
После этого мы подписали бумажки, что с нами побеседовали, и потом мы проверили свои имена/адреса электронных ящиков/названия школы и прочее в каких-то ещё бумажках.
В общем, теперь у меня этих бумажек/документов целый ящик, а ведь я ещё даже месяц в Америке не провела!
У платников (что меня опять сильно удивило) было полно ошибок, а FLEX молодцы, всё правильно указали.
И после всех этих официальностей мы начали кушать и разговаривать со студентами по обмену из других стран.
- У Испанцев и Итальянцев одинаковый акцент.
- У них одинаково сильный и плохо понимаемый для меня акцент.
- Больше всех студентов по обмену из Германии.
- В Германии есть похожая на FLEX программа, только им стипендию не платят.
Как вы, наверное, уже поняли Лена решила получить тут права.
Во-первых, тут получить права стоит 100 долларов.
Во-вторых, когда я вернусь в Россию мне останется подождать 2 месяца и мне будет 18 и я смогу спокойно свои права использовать.
На данный момент я нахожусь в стадии сбора информации обо всём этом процессом.
P.S.
Как только вспомню где мой шнур для фотоаппарата, сразу новым постом залью фотографии со встречи.
Всем доброго времени суток!
понедельник, 9 сентября 2013 г.
Скоро
Совсем скоро я напишу следущий пост про ориентацию ASSE студентов. Простите за задержку, просто тут всё настолько насыщенно, что нет времени сесть, собраться с мыслями и написать.
Также уже в стадии обработки находится видеоролик про Американские школы.
Не забывайте проверять блог!
Всем хорошего дня/ночи.
Надеюсь ваши выходные прошли продуктивно!
Также уже в стадии обработки находится видеоролик про Американские школы.
Не забывайте проверять блог!
Всем хорошего дня/ночи.
Надеюсь ваши выходные прошли продуктивно!
пятница, 6 сентября 2013 г.
Учат в школе, учат в школе, учат в школе..
Первые дни в школе прошли отлично!
И сегодня ОЧЕНЬ сильный дождь. Надеюсь он скоро пройдёт.
Теперь у меня есть устоявшееся расписание.
Language Arts 12(английский)
Yoga(йога)
Spanish 2(испанский второго года обучения)
Algebra 2(алгебра не знаю какого уровня)
US history(история сша)
Chembler choir (самый крутой хор)
Musical theater (музыкальный театр)
Уроки длятся по 50 минут каждый+5 минут перемена и ЛАААААНЧ 40 минут.
На всех уроках я нашла себе людей с кем поболтать и кто может помочь.
Особенно мне нравится Испанский, только боюсь мне придётся очень много чего самой проходить, потому что мои знания этого языка оставляют желать лучшего, а я себе всё-таки второй уровень взяла.
В школе оринтироваться довольно легко.
Да, в школе есть локеры, но пока я своим особо не пользуюсь.
На ланче сижу с девочкой-флексом из украины Сашей и мальчиком с какого-то её урока.
Список фактов об Америке(кое-где разбиваю стереотипы):
Пишите, что бы вам хотелось ещё узнать про Америку.
Всё что знаю - расскажу.
Всем добра!
То что осталось за кадром...
И сегодня ОЧЕНЬ сильный дождь. Надеюсь он скоро пройдёт.
Теперь у меня есть устоявшееся расписание.
Language Arts 12(английский)
Yoga(йога)
Spanish 2(испанский второго года обучения)
Algebra 2(алгебра не знаю какого уровня)
US history(история сша)
Chembler choir (самый крутой хор)
Musical theater (музыкальный театр)
Уроки длятся по 50 минут каждый+5 минут перемена и ЛАААААНЧ 40 минут.
На всех уроках я нашла себе людей с кем поболтать и кто может помочь.
Особенно мне нравится Испанский, только боюсь мне придётся очень много чего самой проходить, потому что мои знания этого языка оставляют желать лучшего, а я себе всё-таки второй уровень взяла.
В школе оринтироваться довольно легко.
Да, в школе есть локеры, но пока я своим особо не пользуюсь.
На ланче сижу с девочкой-флексом из украины Сашей и мальчиком с какого-то её урока.
Список фактов об Америке(кое-где разбиваю стереотипы):
- Не все любят Обаму, большинство даже не любит.
- Американцы не все тупые. Мальчик, с которым мы сидим на ланче, очень хорошо разбирается в истории, географии, политике.
- Не все Американцы толстые (в школе видела человек 10-15 только пухликов,все остальные разной степени стройности).
- Очень много неформалов среди молодёжи.
- Практически у всех людей есть татуировки. При чём это касается людей ВСЕХ возрастов.
- У большинства Американских девушек длинные, прямые, красивые волосы.
- Сравнительно много девушек ходит в платьях, чему я была очень сильно удивлена.
- Много людей питаются кашками/фруктиками и супами.
- Да, у Американцев есть супы, но они совсем не похожи на Русские/Украинские. Это больше как паста какая-то.
- Практически все сидят в телефончиках. Это правда.
- Не все в Америке носят Nike. Хотя я живу в штате, где этот Nike впервые появился, на родине, так сказать.
- Очень мало людей, гуляющих на улице, да и просто людей на улице очень мало.
Пишите, что бы вам хотелось ещё узнать про Америку.
Всё что знаю - расскажу.
Всем добра!
То что осталось за кадром...
среда, 4 сентября 2013 г.
Первый раз в школе)
Добрый день!
Сегодня я первый раз была в школе - регистрировалась.
Для тех кто в теме-зря я мучилась с академик-транскриптом. Меня и без него приняли в 12 класс.
Разрешили брать всё, что захочу из предметов, кроме Лидершип. Я так и не поняла, что это за предмет, поэтому не сильно расстроилась.
Наверное, всем будет интересно узнать список предметов, которые будут у меня в школе.
Мне тоже будет интересно, потому что я в упор не помню, что я выбрала.
Что касается спорта, то волейбольная команда уже сформирована, и, даже после всех моих уговоров, меня туда не записали. Я чуть не расплакалась(шутка).
Потом мне показали мой локер, и научили им пользоваться.
За регистрацию пришлось заплатить 25 баксов. И ещё нужно сделать какую-то боди карту( в упор не знаю что это), но оно тоже стоит денег.
Всё прекрасно.
После этого мы поехали в банк и сделали мне аккаунт в американском банке, чтобы обналичивать чеки со стипендией. Всё это дело стоило мне 10 баксов, но зато теперь у меня на одну кредитку больше.
После мы съездили в "Boys and girls club".
Сейчас я поподробнее расскажу, что это за зверь такой.
Это некое объединение, где я смогу волонтёрить. Я там себя рекламировала как могла(не хотелось повторения фэйла с воллейболом).
В общем я очень понравилась Главному Человеку.
И, по-моему, я буду там людей учить русскому.
Простите, но у меня есть только одна фотография школы.
Ну чтож, завтра мой первый учебный день.
Пожелайте мне удачи!
Сегодня я первый раз была в школе - регистрировалась.
Для тех кто в теме-зря я мучилась с академик-транскриптом. Меня и без него приняли в 12 класс.
Разрешили брать всё, что захочу из предметов, кроме Лидершип. Я так и не поняла, что это за предмет, поэтому не сильно расстроилась.
Наверное, всем будет интересно узнать список предметов, которые будут у меня в школе.
Мне тоже будет интересно, потому что я в упор не помню, что я выбрала.
Что касается спорта, то волейбольная команда уже сформирована, и, даже после всех моих уговоров, меня туда не записали. Я чуть не расплакалась(шутка).
Потом мне показали мой локер, и научили им пользоваться.
За регистрацию пришлось заплатить 25 баксов. И ещё нужно сделать какую-то боди карту( в упор не знаю что это), но оно тоже стоит денег.
Всё прекрасно.
После этого мы поехали в банк и сделали мне аккаунт в американском банке, чтобы обналичивать чеки со стипендией. Всё это дело стоило мне 10 баксов, но зато теперь у меня на одну кредитку больше.
После мы съездили в "Boys and girls club".
Сейчас я поподробнее расскажу, что это за зверь такой.
Это некое объединение, где я смогу волонтёрить. Я там себя рекламировала как могла(не хотелось повторения фэйла с воллейболом).
В общем я очень понравилась Главному Человеку.
И, по-моему, я буду там людей учить русскому.
Простите, но у меня есть только одна фотография школы.
Ну чтож, завтра мой первый учебный день.
Пожелайте мне удачи!
понедельник, 2 сентября 2013 г.
Сamping)
А всё началось с того, что Лене пришла первая стипендия!!!!
Это была пятница.
Сели мы в наш пикапчик, присоединили к пикапчику трейлер и поехали.
Приехали мы, вытащили стульчики и хост мама присела отдохнуть.
А вокруг черничка растёт*_*
А потом начали люди приезжать всякие разные...
И поехали мы с Кеном(хост-папой) к реченьке.
Вода холоднющая была, но волей неволей искупались мы там. Глубиною та река была по пояс нам, но течением сносило ОГОГО.
А там и время пира настаёт..
Приехали мы в лагерь, а там ОП, и скатерть самобранка образовалась.
Покушали-покушали, да и холодать-вечереть стало. Собрался весь люд честной вокруг огня.
И стемнело совсем.
А в царстве том, тридевятом государстве огонёк-то не простой, а разными цветами переливается.
А на следующее утро кони проснулись, потянулись, да вольную захотели.
Ну уж и оседлали их люди, а черника буйная, черника коварная покусала наездников лихих.
И решили наездники вольную коням дать, а сами в игры заморские поиграть.
Игры-игрульки хорошо, да вот не ждёт дело правое, на охоту собрались хлопцы. Да на не простую охоту, а на тихую.
Вот и стали собираться, умываться, одеваться....
Тут и сказочке конец, а кто слушал-молодец!!!!
Это была пятница.
Сели мы в наш пикапчик, присоединили к пикапчику трейлер и поехали.
Приехали мы, вытащили стульчики и хост мама присела отдохнуть.
А вокруг черничка растёт*_*
А потом начали люди приезжать всякие разные...
Вода холоднющая была, но волей неволей искупались мы там. Глубиною та река была по пояс нам, но течением сносило ОГОГО.
А там и время пира настаёт..
Приехали мы в лагерь, а там ОП, и скатерть самобранка образовалась.
Покушали-покушали, да и холодать-вечереть стало. Собрался весь люд честной вокруг огня.
И стемнело совсем.
А в царстве том, тридевятом государстве огонёк-то не простой, а разными цветами переливается.
А на следующее утро кони проснулись, потянулись, да вольную захотели.
Ну уж и оседлали их люди, а черника буйная, черника коварная покусала наездников лихих.
И решили наездники вольную коням дать, а сами в игры заморские поиграть.
Игры-игрульки хорошо, да вот не ждёт дело правое, на охоту собрались хлопцы. Да на не простую охоту, а на тихую.
Вот и стали собираться, умываться, одеваться....
Тут и сказочке конец, а кто слушал-молодец!!!!
Подписаться на:
Сообщения (Atom)